Gülcemal Sultan

На дворе апрель 1839 года. Нежное солнце ранней весны ткет кружевную
зеленую мантию на лужайке дворца Чыраган. Лиственные ветви жимолости
взбираются по железной шпалере, пока пьянящий аромат ее нежных цветов
разносится ветерком, очаровывая Гюльджемаль Султан. Багровые герани и желтые
дицентры украшают края сада. Гюльджемаль в своем расшитом золотом платье,
красных атласных шароварах и жемчужном шарфе благоговеет перед волнующим душу
зрелищем цветущих фиолетовыми цветами иудиных деревьев. Она — самый драгоценный
цветок этого сада, пышные каштановые волосы обрамляют ее миловидное лицо,
подчеркивая блеск ее темных глаз. Кавказского происхождения, ее кожа белая и
гладкая, а лицо подобно розе, именно поэтому ее назвали Гюльджемаль
(«розоликая»). Эта высокая и грациозная женщина замужем за красивым османским
султаном Абдул-Меджидом. Она наклоняется, чтобы сорвать самую прекрасную
фиалку в саду. Уже много дней она пребывает в меланхолии. Ее печаль
безгранична. Она уже очень давно не была со своим мужем. Она отчаянно желает
разделить с ним ложе и заверить его, что любит только его. Она шепчет про
себя: «Как я могу поделиться с вами своими чувствами, мой Султан, если я
никогда вас не вижу...» Затем она с улыбкой отбрасывает свое беспокойство.
Она убеждена, что у каждого поворота судьбы есть счастливый конец. Скоро он
придет к ней. Скоро ее тоска закончится, и она снова будет лежать с ним на
шелковых простынях. Скоро он придет к ней. Скоро ее тоска закончится, и она
снова будет лежать с ним на шелковых простынях.